« Simple, rapide et délicieuse. L'aneth fait toute la différence, on la refera tout l'hiver. »
Soupe d'hiver
Lohikeitto, soupe au saumon finlandaise
La soupe des soirs de neige en Finlande : du saumon, des pommes de terre, de l'aneth, et un peu de lait pour l'adoucir. Elle se boit à même la kuksa.
- 2
- 5 min
- 30 à 35 min

Ingrédients
- 250 gsaumon frais, sans peau
- 1oignon
- 3pommes de terre moyennes
- 1carotte
- 1 pincéepiment
- 50 cleauou un bouillon de légumes
- 20 cllait entierou de la crème, pour une soupe plus riche
- 1 bouquetaneth frais
- sel et poivre
Le saumon fumé ne remplace pas le frais : il durcit à la cuisson.
La préparation
Étape 1 : Préparer les légumes
Émincez l'oignon, coupez les pommes de terre et la carotte en dés d'un centimètre.Étape 2 : Faire revenir
Dans une casserole, faites fondre l'oignon dans un peu de beurre, sans le colorer.Étape 3 : Cuire les légumes
Ajoutez les pommes de terre, la carotte, l'eau et le piment. Laissez frémir vingt minutes.Étape 4 : Vérifier la cuisson
Une pointe de couteau doit entrer dans les pommes de terre sans résistance ; sinon, prolongez de cinq minutes.Étape 5 : Ajouter le saumon
Coupez-le en gros cubes, versez-le avec le lait et laissez pocher cinq minutes, sans bouillir.Étape 6 : Servir
Salez, poivrez, parsemez d'aneth ciselé et servez aussitôt, dans un bol ou dans la kuksa.
Ils l'ont testée
« Avec de la crème à la place du lait, elle devient un vrai plat. Mes enfants en redemandent. »
« Très bonne, un peu longue pour un soir de semaine, mais on gagne du temps en coupant tout la veille. »
D'autres recettes

Soupe d'hiver
Velouté aux champignons des bois
Cèpes et chanterelles, à boire à même la kuksa au retour de la cueillette.
35 min

Pâtisseries
Korvapuustit, roulés à la cannelle
Les brioches du café de quatre heures, cardamome dans la pâte.
2 h 30

Pâtisseries
Karjalanpiirakka, tartelettes de Carélie
Une pâte de seigle fine, un riz au lait, un beurre aux œufs.
1 h 30
La lettre
Des nouvelles de l'atelier, une fois par mois
Les nouvelles pièces, la Laponie, une recette parfois. Rien d'autre, et vous partez en un clic.